In: Anthology

Call me by my name – Akosua Zimba Afiriyie-Hwedie

When God called the animals,
two by two. Each came

foreign unto itself. Only knowing its name once
told. A man is called into his name 

each time it is spoken. 
Or a man becomes more of himself

each time he is called by his name.
When my mother calls from a distant continent,

I must travel her voice to come into myself. 
I measure how far I am from myself 

by the length it takes to walk along my mother’s voice  
into my name. When my mother sends for me 

in my Twi name, I measure how far I am from myself 
by what language I use to respond. I learn

naming is how one becomes a self.
I know calling makes one return.


Akosua Zimba Afiriyie-Hwedie is a Zambian-Ghanaian poet who grew up in Botswana. She holds an MFA in poetry from the University of Michigan. She is the author of Born in a Second Language (July, 2021), winner of Button Poetry’s 2019 Chapbook Contest. She placed 3rd in Palette Poetry’s 2020 Emerging Poet Prize and is a winner of a 2019 Hopwood Award and a 2018 Meader Family Award. She is a finalist of a 2020 WAN Poetry Prize, the 2020 Narrative 12th Annual Poetry Contest, the 2020 Brunel International African Poetry Prize, the 2020 Palette Poetry Spotlight Award, the 2020 Furious Flower Poetry Prize, the 2019 Wick Poetry Center’s Peace Poem contest and received a 2020 Best of the Net Nomination. Akosua has received fellowships from Tin House, the Helen Zell Writers’ Program, Callaloo, and the Watering Hole. Her works appear or are forthcoming in Narrative, PANK, Kweli, Obsidian, Birdcoat Quarterly, Wildness, The Felt, and elsewhere. Reach her on AkosuaZah.com.

Donate to 20.35 Africa

At 20.35 Africa, we seek to build towards the future of African letters that our readers, contributors, and staff deserve – one that uplifts living African poets from all over the continent and the diaspora. This effort is sustained by a committed team whose work is mostly pro bono. 20.35 Africa has thus thrived over the years through the sheer passion of its members, who share an understanding of the imperative position of their work. The other half of that work is you and we hope you will help us continue building into the future with your contributions. 

Your generous support helps us pay for the administrative and general operating costs of running this organization. We want to thank you in advance for supporting living African poets and the pursuit of crafting a new contemporary voice, a collection of voices. Our publications remain free and open to the public for consumption. Your generosity and continuous support make all of this possible.

@AfricanPoetry

Zelle-logo

donate@2035africa.org